論喜劇，這部片確實做到了，《和部长一起去出差旅》中文雖然並沒有感受到懸疑片的氛圍，全程一直都在搞笑，沒想到距離上一部居然過了四年，一些劇情到現在還能記起來，可見這部喜劇懸疑作為圖一樂是很好的選擇。 這一部比起上一部，活下來的角色要多了許多，無厘頭喜劇大鬧巴黎，幸好從電影劇情設定裏沒有一個路人因此受傷，《和部长一起去出差旅》中文除了那家古老的餐廳小館。 其中一位反派動機就是為了錢，到最後也沒解釋清楚，另一位在反轉時倒是提了一嘴人設，《和部长一起去出差旅》中文還有兩個純攪局搗亂比較突兀。 雖然辦案劇情沒做好，但喜劇方麵要比隔壁利刃出鞘2要強太多，《和部长一起去出差旅》中文這個係列要出第三部也比較難，弄不好就會比前兩部差，但至少在巴黎鐵塔上的打鬥讓我想起了尖峰時刻3。 電影很多特寫都很刻意明示告訴觀眾接下來的作用，《和部长一起去出差旅》中文也不知道她是怎麽重新從巴黎鐵塔中間上去的，不過槍法不準貫徹始終。