Warning: mkdir(): No space left on device in /www/wwwroot/Z4.com/func.php on line 127
Warning: file_put_contents(./cachefile_yuan/hwsgys.com/cache/c0/3ded6/90c2f.html): failed to open stream: No such file or directory in /www/wwwroot/Z4.com/func.php on line 115 《电影《尼姑庵的春梦》》高清完整版免費手機在線播放 - 粵語軍旅劇 - 老牛影院
第一集Greater men would be nailing right now. You know what I mean?有點腦子的話現在就去搞定她，懂嗎？Tact. Look it up這叫欲擒故縱。這兩句翻譯不敢苟同。這裏nail是個雙關語nailing right now就是立馬拍板（插入）下句Tact. Look it up承接上句不是欲擒故縱而是一錘定音（陰）或者當機（雞）立斷（出自偉人理論，這裏調侃pecey成天精蟲衝腦，要他沒事多查字典或看書）還有第四集檣櫓不是flag the bishop而是flog the bishop.多處bite me跟你咬我關係也不大，它是一種粗口的相對文明的表達方式，电影《尼姑庵的春梦》相當於去死吧或你大爺。
電影
電視劇 
綜藝
動漫
用戶評論